Add a volume slider for Community Sounds when you preview the audio file. Currently its deafeningly loud by default and there isn't a way to change it.

(Volume slider saves between playing sounds - so you do not have to set the volume each time)